Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 1161

› »
Athen
Stadtgebiet
Grabinschrift für Kriegsgefallene
Fragmente
Marmor
kurz nach Mitte 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
fr. a
fr. a
1– – – – –ν τ– – – –
1- - -
vacat 0,035
vacat
2[– –ίδ]ος
2aus (der Phyle) - - -is:
3[– – – – ․]δες
3- - -des,
4– – – –ας
4- - -as,
5– – – – κλς
5- - -kles,
6– – – – τρατος
6- - -tratos,
7[– – – – ]ας
7- - -as,
8– – – –τ̣ίδες
8- - -tides,
– – – – – – –
- - -
fr. b
fr. b
– – – – – – – –
- - -
9[Λυσ]ανίας
9Lysanias,
10[Ἀρ]χιάδες
10Archiades,
11[․ ․]κλείδες
11[..]kleides,
12[Ἀρ]ιστοκλε̣– –
12Aristokle- -,
13[․ ․]κλείδες
13[..]kleides,
14[Ἐρ]ασιστρα[τ– –]
14Erasistrat- -,
15[Ε]ὐαρχίδες
15Euarchides,
16[․ ․]ετορίδε[ς]
16[..]etorides,
17[Φι]λοχσενί[δες]
17Philoxenides,
18[Ν]αυκρατίδ[ες]
18Naukratides,
19[Νι]κοκ〚κ〛λς
19Nikokles,
20[․ ․]ομις
20[..]omis,
21[Δι]ονύσιος
21Dionysios,
22[Θε]οχαρίδε[ς]
22Theocharides,
23[․ ε]ισικλεί[δες]
23[..]isikleides,
24[․ ․]κον
24[..]kon,
– – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG X 412
  • SEG LVIII 62
  • SEG LX 116
  • SEG LXIII 54

Bilder

Editio

CC-BY 4.0